布鲁姆日漫游——从都柏林至中国

  6月16日,全世界的乔伊斯迷迎来一年一度的“布鲁姆日庆典” (Bloomsday Festival)。布鲁姆日是为纪念爱尔兰著名小说家詹姆斯·乔伊斯 (James Joyce)和他的巨著 《尤利西斯》 (Ulysses)而设立,以书中主人公“奥波德·布鲁姆”(Leopold Bloom)的名字命名。作为爱尔兰的年度文化盛典,其深受爱尔兰国民和全球文学爱好者的重视和拥护。

位于都柏林的詹姆斯·乔伊斯雕像深受游客喜爱

  今年的布鲁姆日庆典仍然以线上活动为主,爱尔兰主办方将利用现代化的传播媒介与各地乔伊斯迷实时“面对面”,通过美妙的音乐、影片、实景展示,邀请大家和《尤利西斯》主人公布鲁姆,一同进行一场精神历险。

装扮成詹姆斯·乔伊斯的爱尔兰人庆祝布鲁姆日

  全世界乔伊斯迷线上联动

  布鲁姆日线上“面对面”活动将包括詹姆斯·乔伊斯故居展示、《尤利西斯》街道巡游、阅读活动和街头戏剧表演等。爱尔兰当地时间6月16日晚上7点,将迎来整个活动的高潮:喜剧表演艺术家凯瑟琳·林奇 (Katherine Lynch)将带领观众重温《尤利西斯》小说中对应的都柏林真实场景,该活动将通过乔伊斯中心的官方频道播出。布鲁姆日庆典还将包括线上“布鲁姆早餐”、尤利西斯朋克歌舞表演、布鲁姆电影节以及乔伊斯艺术展览和绘画工坊等。乔伊斯迷还可以下载Bloomsday Quiz,测试自己是不是一个合格的《尤利西斯》粉丝。

盛装参加“布鲁姆日”的爱尔兰人

  爱尔兰文学博物馆 (也称MOLI, Museum of Literature Ireland)也将参与到今年“布鲁姆日”的梦幻联动中。MOLI将成立一个免费的读书俱乐部,以鼓励更多人阅读《尤利西斯》这本文学巨作。播客主持人康纳·哈比卜 (Conner Habib)将为俱乐部成员领读,引领听众解析具体章节并讨论书中场景趣闻。

  布鲁姆日在北京——爱中学者探讨

  6月17日,爱尔兰驻华大使馆联合北爱尔兰政府驻华办事处,在北京的中信书店启皓店邀请在华学者和出版人,与爱中两国作家连线,共同探讨从乔伊斯时代发展至今的女性创作之路,一起庆祝布鲁姆日。

  布鲁姆日在上海——遇见乔伊斯迷

  爱尔兰驻上海总领事馆将于6月20日在雍福会举办布鲁姆日年度庆祝活动。一场融合文学、美食和音乐的盛宴将带领上海的乔伊斯迷们穿越到1904年的都柏林,度过原汁原味的“布鲁姆日”。

  2022年都柏林文学里程碑活动序幕

  2022年2月2日,《尤利西斯》即将迎来出版100周年纪念。届时,乔伊斯故乡、爱尔兰首都都柏林也将举办盛况空前的世界级庆典,以期书写这座“文学之城”的新篇章。

《尤利西斯》中布鲁姆购买的柠檬肥皂

  都柏林文学里程碑庆典活动将于2022年2月2日开始,持续到2022年6月16日,即下一年“布鲁姆日”。都柏林的文化景点都将加入到庆典活动中,例如爱尔兰文学博物馆MOLI,将组织多场重磅活动,包括展示乔伊斯与其妻子诺拉·巴纳克(Nora Barnacle)及其家人生活的展览。MOLI的命名,本身也是向《尤利西斯》女主角莫利·布鲁姆 (Molly Bloom)致敬。

  <完>

  关于爱尔兰旅游局(Tourism Ireland)

  爱尔兰旅游局是在海外负责推广爱尔兰岛,包括爱尔兰共和国及北爱尔兰旅游的官方机构。

  关于詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)

  詹姆斯·乔伊斯(1882-1941),爱尔兰最具影响力的作家、诗人之一。其现代主义代表作包括《尤利西斯》、《都柏林人》、《青年艺术家的自画像》及《芬尼根的守灵夜》等。